Шестнадцать лет, прожитых под чужим именем, не смогли стереть прошлое, которое настигает Боба Фергюсона, когда-то известного как Пэт Калхун. Его жизнь в тихом пригороде Южной Калифорнии, построенная на песке постоянной бдительности и страха, рушится в одно мгновение. Всё, что он создал за эти годы – скромное существование и хрупкий мир для своей дочери-подростка, – оказывается под угрозой. Его паранойя, долгое время казавшаяся чрезмерной даже ему самому, обретает ужасающие очертания, когда из глубины времён появляется полковник Локджо. Этот человек, ставший олицетворением кошмаров Боба, начинает безжалостную охоту, цель которой – не только сам беглец, но и его ни о чём не подозревающая дочь. Старый конфликт, корни которого уходят в бурную молодость Пэта, в его участие в леворадикальной группировке, где однажды пролилась кровь, вырывается на поверхность, стирая грань между прошлым и настоящим. Вынужденный вновь стать тем, кем он давно перестал быть, Боб понимает, что бегству пришёл конец. Чтобы защитить единственное, что для него по-настоящему важно, он должен противостоять призракам своей истории. Это путешествие превращается в отчаянную борьбу за выживание, где каждый шаг может стать последним, а доверие – роскошью, которую нельзя себе позволить. Отец и дочь, разлученные годами молчания и тайн, теперь вынуждены вместе пройти через ад, который приготовил для них Локджо. Сюжет разворачивается в напряжённом ритме погонь и столкновений, раскрывая постепенно не только детали того рокового налёта, изменившего всё, но и истинные мотивы каждого из участников этой многолетней драмы. История становится испытанием не только на прочность инстинктов и сил, но и на крепость семейных уз, которые, возможно, являются единственным оружием против беспощадного прошлого.