Сюжет сериала «Медведи» разворачивается вокруг хоккейной команды, которая долгие годы не могла похвастаться значимыми достижениями и находилась в тени более успешных коллективов. Вся их история – это череда поражений и разочарований, пока в судьбе клуба не происходит крутой поворот. Команду возглавляет новый тренер, человек с непростой судьбой, который сам когда-то был на вершине спортивного Олимпа, играя в сильнейшей лиге мира, но вынужденно завершил карьеру из-за тяжелой травмы. Теперь он возвращается в хоккей, но уже в ином качестве, ставя перед собой амбициозную, почти фантастическую цель – завоевать чемпионский титул и превратить сборную талантливых, но неорганизованных любителей в сплоченный и профессиональный коллектив, способный на великие победы. Однако путь к этой мечте оказывается тернистым, ведь ему предстоит не только выстроить тактику и тренировочный процесс, но и столкнуться с глубинным непониманием и сопротивлением внутри самой команды. Основное противоречие заключается в том, что тренер, одержимый идеей победы и спортивного совершенства, встречает стену непонимания со стороны своих юных подопечных. Для игроков, подростков пятнадцати-семнадцати лет, хоккей – важная, но далеко не единственная часть жизни, наполненной своими радостями, тревогами, первыми чувствами и жаждой простых подростковых развлечений. Им предстоит сделать непростой выбор между дисциплиной и тяжелым трудом, который требует наставник, и свободой, свойственной их возрасту. Кроме того, новаторские методы и жесткая требовательность нового тренера вызывают отторжение и у части руководства клуба, привыкшего к старым порядкам и не верящего в возможность чуда. Сериал подробно исследует это противостояние, показывая, как через конфликты, взаимные обиды и попытки найти общий язык постепенно рождается нечто большее, чем просто спортивная команда. Это история о взрослении, ответственности, преодолении себя и о том, как разные поколения, объединенные общей, казалось бы, несбыточной мечтой, учатся слышать друг друга и вместе идти к цели, преодолевая внутренние демоны и внешние обстоятельства, чтобы доказать всем, и в первую очередь самим себе, что даже аутсайдеры способны на невозможное.